Florencia Ruiz Profile

フロレンシア・ルイス・プロフィール

flOr y Otto.JPG
1977年ブエノスアイレス生まれのギタリスト&シンガーソングライター。アルベルト・ヒナステーラ音楽学校の出身で、幼稚園の先生をしながら音楽活動を続ける。
フェルナンド・カブサッキ、アレハンドロ・フラノフらとの共演もあってアルゼンチン音響派との共通点も指摘されるが、ロックをベースにしたストレートな唯一無二の音楽性は早くから注目を浴びる。2000年6曲入りのファースト・ミニアルバム「CENTRO」(セントロ)をリリース、シンプルながらも斬新な音楽と歌詞の鋭さが話題を呼ぶ。2003年セカンド・アルバム「CUERPO」(クエルポ)を発表、さらに進化したサウンドはより多くのリスナーの注目を集める。2005年にサード・アルバム「CORRER」(コレール)を発表、この頃にはアメリカ、チリ、メキシコでも彼女のアルバムがリリースされるようになり、2007年、4枚目となる「MAYOR」(マジョール)を発表後、2008年4月にはプロモーションの形で初来日を果たす。その際ミニアルバム「tiemblo e.p.」(ティエンブロ・エ・ペ)を大洋レコードからリリース。同年元ロス・ファブロソス・カデラクスのアリエル・ミニマルとのデュオによるアルバム「ESE IMPULSO SUPERIOR」を経て、本年、これまでにない時間を費やした大作ニューアルバム「ルス・デ・ラ・ノーチェ」(Luz de la Noche)を完成、2度目のプロモーション来日を果たすこととなった。なお、弟アンドレス・ルイスも独自のサウンドで広く注目を集めるシンガーソングライターであり、ブエノスアイレスでは共演もよく行っている。

公式WEBサイト:http://www.florenciaruiz.com.ar
PaPiTa Musicaによる2011年日本ツアー公式サイト:http://tanimon.com.ar/flor.html


Discografy 過去のCD

ニューアルバム「ルス・デ・ラ・ノーチェ」について

LuzDeLaNoche_Florencia_Ruiz.JPG
従来のフロレンシア・ルイスのアルバムとは一線を画すスケールの大きな作品であり、数多くの傑作を世に出してきた名プロデューサー、カルロス・ビジャビセンシオがアレンジとプロデュースに全面参加した点がすでにこのアルバムの価値を物語っている。フロレンシア自身「ドリーム・チーム」と呼ぶ、参加ミュージシャンも豪華であり、たびたびの来日でおなじみのウーゴ・ファトルーソ(キーボード、ウルグアイ)、ブラジル音楽界の重鎮で坂本龍一とのアルバムでも名高いジャキス・モレレンバウム(チェロ、ブラジル)、現代フォルクローレ界の重要アーティストであるフアン・キンテーロ(ギター&歌、アルゼンチン)、ジャンルを超え幅広い活躍で知られるエルナン・リオス(ピアノ、アルゼンチン)、日本を代表するタンゴ・バイオリニストの一人である会田桃子(バイオリン、日本)をはじめ、モノ・ウルタード(バース)、パブロ・アグリ(バイオリン)、フアンピ・ディ・レオーネ(フルート)、マルコス・カベサス(マリンバ&パーカッション)、ファクンド・ゲバラ(パーカッション)など多くのジャンルで幅広く活躍する、現代アルゼンチンを代表するミュージシャンが参加している。
またこのアルバムはアルゼンチン、メキシコ、アメリカ、日本の共同制作であり、まるまる2年以上をかけて制作されたものである。今回のプロモーション来日時には歌詞の日本語訳と、フロレンシア自身による各曲のコメントの日本語訳が特別につけられる。

※日本プレスによる日本盤の発売をご希望されるレーベルがあれば、PaPiTa Musica(谷本)までご連絡下さい。